کتاب یادداشتهای شیطان

کتاب یادداشتهای شیطان

شناسه محصول: K-219342

۵,۵۰۰,۰۰۰ ریال ۴,۶۷۵,۰۰۰ ریال

موجود در انبار

با عضویت در سایت می‌توانید از آخرین اخبار، محصولات تازه و جشنواره‌های تخفیفی باخبر شوید!

ارسال کالا
ارسال فوری | ارسال رایگان:

تحویل به پیک کمتر از دو ساعت پس از ثبت سفارش | ارسال رایگان با پست پیشتاز برای خریدهای بالای ۱ میلیون تومان

معرفی کتاب یادداشتهای شیطان نوشته لیانید آندری یف

هجویه بی‌رحمانه انسان

شیطان، مظهر ازلی شر، از کسالتِ حاکم بر دوزخ و جهنم خسته شده است و تصمیم می‌گیرد برای سرگرمی و ماجراجویی به کرهٔ خاکی بیاید. او با ظاهری جدید و در قالب یک میلیونر آمریکایی، سفری را می‌کند. شیطان در این کالبد انسانی، نه برای فتنه‌انگیزی که برای تماشا و تفریح آمده است، اما در کمال ناباوری درمی‌یابد که انسان‌ها در رذالت، دورویی، حرص و ریاکاری، حتی از خود او پیشی گرفته‌اند! او که قرار بود استاد فریب باشد، طعمهٔ فریب انسان‌ها می‌شود، اموالش به تاراج می‌رود، تمسخر می‌شود و حتی مورد ضرب و شتم قرار می‌گیرد. کتاب یادداشتهای شیطان دفترچهٔ روزانهٔ سرگشتگی شیطان در دنیایی است که شر در آن دیگر استثنا نیست، بلکه قاعده‌ای جهان‌شمول است.

مشخصات کلی کتاب

  • عنوان اصلی: Satan’s Diary
  • نویسنده: Leonid Andreyev
  • مترجم : حمیدرضا آتش‌برآب
  • ناشر: نشر پارسه
  • تاریخ انتشار: ۱۴۰۴

انسانی ماهرتر از شیطان در شر

درون‌مایه اصلی کتاب یادداشتهای شیطان، هجو انسان‌محوری و اخلاقیات بشری است. آندری‌یف با وارونه‌سازی نقش‌ها (شیطانِ شکست‌خورده در برابر انسانِ ماهر در شر)، این مفهوم را مطرح می‌کند که شر و تباهی، نیازی به وسوسهٔ بیرونی (شیطان) ندارد، بلکه خصلتی ذاتی در وجود انسان است. مفاهیم کلیدی شامل:

  • تناقض انسان: دروغ و ریاکاری به عنوان نیروی محرک جامعهٔ بشری.
  • پوچی تلاش‌های اخلاقی: تلاش‌های خیرخواهانه در مقابل انبوه شرارت‌های کوچک و بزرگ انسان‌ها بی‌فایده به نظر می‌رسد.
  • قدرت شر کوچک: شیطان درمی‌یابد که شرهای بزرگ و باشکوه او، در برابر شرارت‌های خُرد و روزمرهٔ انسان‌ها، ناتوان است.

بررسی فرم و محتوای کتاب یادداشتهای شیطان

سبک آندری‌یف در کتاب یادداشتهای شیطان، ترکیبی از نثرِ ژورنالیستیِ صریح (به دلیل قالب یادداشت‌های روزانه) و لحنی فلسفی و کنایه‌آمیز است. زبان کتاب روان، اما حامل مفاهیم سنگین است. لحن نویسنده، در عین حال که با طنزی سیاه و هجوآمیز همراه است، یأس و اندوهی پنهان از وضعیت بشر را منتقل می‌کند. استفاده از قالب دفترچهٔ خاطرات، این امکان را به نویسنده می‌دهد تا مستقیماً به افکار درونی شیطان نفوذ کند و از دیدگاهی متفاوت، جامعهٔ بشری را زیر ذره‌بین بگذارد. نقل‌قول‌های جذاب و کوبنده از مشاهدات شیطان، بخش مهمی از جذابیت متن را تشکیل می‌دهد.

ساختار کتاب یادداشتهای شیطان، گرچه به دلیل مرگ نویسنده ناتمام مانده، اما در چهارچوب یک دفترچه یادداشتِ غیرخطی و حاوی تأملات و مشاهدات، شکل گرفته است. پیرنگ اصلی بر پایهٔ سفر و مواجههٔ شیطان با دنیا استوار است. گره‌افکنی‌ها در هر برخورد شیطان با یک تیپ انسانی جدید اتفاق می‌افتد و نقطهٔ اوج بخش ناتمام جایی است که شیطان می‌بایست میان عشق به ماریا و ماهیت ازلی خود یکی را انتخاب کند، و در واقع، اعتراف نهایی به شکست از موجودی است که قرار بود او را بفریبد.

عکس لیانید آندری یف نویسنده کتاب یادداشتهای شیطان

معرفی کوتاه نویسنده

لیانید آندری یف نویسنده و نمایشنامه‌نویس برجسته روسی، متولد ۱۸۷۱ در شهر اُریول و درگذشته در ۱۹۱۹ در فنلاند است؛ او از چهره‌های شاخص عصر نقره‌ای ادبیات روسیه به شمار می‌آید. آندری یف در آثارش به بررسی تاریکی‌های ذهن انسان، تناقض‌های اخلاقی و بحران معنویت در دنیای مدرن می‌پردازد و به‌خاطر نگاه تلخ، فلسفی و گاه اکسپرسیونیستی‌اش شناخته می‌شود. کتاب‌هایی چون زندگی واسیلی و تنگنا از مهم‌ترین آثار اویند که با زبان نمادین و تصویری قوی، اضطراب انسان در آستانه قرن بیستم را بازتاب می‌دهند.

او که روزگاری دوست نزدیک ماکسیم گورکی بود، در نهایت از انقلاب بلشویکی ناامید شد و در تبعید، یکی از تاریک‌ترین و مهم‌ترین آثار خود، کتاب یادداشتهای شیطان، را نوشت؛ اثری که همچنان یکی از نمونه‌های درخشان نقد انسان‌گرایی مدرن در ادبیات روسی محسوب می‌شود.

این کتاب مناسب چه کسانی است؟

کتاب یادداشتهای شیطان برای خوانندگانی مناسب است که از ادبیات صرفاً روایی و سرگرم‌کننده فراتر می‌روند و به دنبال داستانی فلسفی، نمادین و تفکر‌برانگیز هستند. این رمان به‌ویژه برای علاقه‌مندان به ادبیات روسیه، آثار نویسندگانی چون داستایفسکی، بولگاکف ، و کسانی که دغدغه پرسش‌های اخلاقی و وجودی دارند، جذاب خواهد بود. خواننده‌ای که مایل است با زبانی طعنه‌آمیز و استعاری به ماهیت شر، انسان و بحران معنویت در دنیای مدرن بیندیشد، از این اثر لذت خواهد برد. در مقابل، اگر هدف صرفاً خواندن داستانی ساده و خطی باشد، جهان پیچیده و فلسفی آندری یف ممکن است چالش‌برانگیز به نظر برسد.

ناشر:
مؤلف:
مترجم:
اندازه کتاب:
نوع جلد: