کتاب چهارگانه اسکندریه

کتاب چهارگانه اسکندریه

شناسه محصول: K-207092

۱۷,۵۰۰,۰۰۰ ریال ۱۶,۶۲۵,۰۰۰ ریال

موجود در انبار

با عضویت در سایت می‌توانید از آخرین اخبار، محصولات تازه و جشنواره‌های تخفیفی باخبر شوید!

ارسال کالا
ارسال فوری | ارسال رایگان:

تحویل به پیک کمتر از دو ساعت پس از ثبت سفارش | ارسال رایگان با پست پیشتاز برای خریدهای بالای ۱ میلیون تومان

معرفی کتاب چهارگانه اسکندریه اثر لارنس دارل

اسکندریه: هزارتوی عشق!

چهارگانه اسکندریه: تو در قلب مصر می‌مانی!

تصویر کتاب چهارگانه اسکندریه نوشته لارنس دارل از نشر برج

کتاب چهارگانه اسکندریه شاهکار لارنس دارل، نویسنده‌ی بریتانیایی، دعوتی است به دنیایی پر رمز و راز و آکنده از عشق و خیانت. این مجموعه چهار جلدی که به تازگی با ترجمه‌ی خاطره کردکریمی توسط نشر برج در سال ۱۴۰۳ منتشر شده، خواننده را به قلب شهر اسکندریه در مصر می‌برد و او را با شخصیت‌هایی پیچیده و فراموش‌نشدنی آشنا می‌کند.

“چهارگانه اسکندریه” شامل چهار رمان است که بین سال‌های ۱۹۵۷ تا ۱۹۶۰ منتشر شدند: “ژوستین”، “بالتازار”، “مونت‌الیو”، و “کلیا”. این رمان‌ها داستانی پر رمز و راز را در فضای شهر اسکندریه در مصر، قبل و در طول جنگ جهانی دوم روایت می‌کنند.

دارل در این اثر به واکاوی مفاهیمی چون عشق، هویت، و نسبیت می‌پردازد و با استفاده از تکنیک روایت چندآوایی، تصویری چند وجهی و پیچیده از واقعیت ارائه می‌دهد. سه کتاب اول چهارگانه، “ژوستین”، “بالتازار” و “مونت‌آلیو”، هر کدام از زاویه‌ی دید شخصیت‌های مختلف به واکاوی یک سری وقایع و روابط اقدام می‌کنند. کتاب چهارم، “کلیا”، شش سال بعد از وقایع سه کتاب اول اتفاق می‌افتد و به نوعی سرنوشت شخصیت‌ها را پس از گذشت زمان نشان می‌دهد.

خلاصه‌ای از کتاب چهارگانه اسکندریه

در قلب شهر اسکندریه و در آستانه‌ی جنگ جهانی دوم، دارلی، نویسنده‌ای جوان و عاشق‌پیشه، با ژوستین، زنی مرموز و زیبا، آشنا می‌شود. عشق دارلی به جاستین او را به ورطه‌ای از احساسات و روابط پیچیده می‌کشاند و او را با شخصیت‌های گوناگون و رازهای نهفته‌ی آنها روبرو می‌کند. در این میان، بالتازار، دوست و همکار دارلی، با نامه‌ای که برای او می‌نویسد، ابعاد جدیدی از شخصیت ژوستین و انگیزه‌های او را فاش می‌کند و تصویر دارلی از عشق و حقیقت را دگرگون می‌سازد.

اسکندریه: مکانی فراتر از زمان و مکان

شهر اسکندریه با تاریخ غنی، فرهنگ چند لایه، و فضای رمزآلود خود، نقش مهمی در شکل‌گیری شخصیت‌ها و روابط آنها در “چهارگانه اسکندریه” ایفا می‌کند. دارل با توصیفات زنده و شاعرانه‌ی خود از این شهر، فضایی منحصر به فرد و تأثیرگذار خلق کرده است که خواننده را به طور کامل در داستان غرق می‌کند. او با به تصویر کشیدن کوچه پس کوچه‌های تنگ و تاریک، کافه‌های پر جنب و جوش، سواحل زیبا، و عمارت‌های باشکوه اسکندریه، فضایی رئال و باورپذیر برای داستان خود ایجاد کرده است.

بررسی رمان چهارگانه اسکندریه از لارنس دارل

  • شخصیت‌پردازی:

لارنس دارل در کتاب چهارگانه اسکندریه شخصیت‌هایی چند بعدی و به یاد ماندنی خلق کرده است. دارلی، با روحیه‌ی حساس و عاشق‌پیشه خود، جاستین با زیبایی مرموز و گذشته‌ی پر آشوبش، بالتازار با ذهن تیزبین و نگاه فیلسوفانه‌اش، و مونتالیو با تضادهای درونی و تلاش برای یافتن هویت واقعی‌اش، همگی در ذهن خواننده نقش می‌بندند.

  • سبک نوشتاری:

نثر دارل در رمان چهارگانه اسکندریه شاعرانه، پرمایه و سرشار از توصیفات زنده و بدیع است. او با استفاده از زبان استعاری و سمبلیک، فضایی جادویی و رمزآلود خلق کرده و خواننده را به طور کامل در داستان غرق می‌کند. دیالوگ‌های طبیعی و باورپذیر نیز به شخصیت‌ها جان بخشیده و باعث همذات پنداری بیشتر خواننده با آنها می‌شود.

  • درون‌مایه و مفاهیم:

کتاب چهارگانه اسکندریه به واکاوی مفاهیم عمیق و پیچیده‌ای چون عشق، هویت، نسبیت، و تأثیر فرهنگ و تاریخ بر زندگی انسان‌ها می‌پردازد. دارل با الهام از نظریات انیشتین و فروید، نشان می‌دهد که چگونه درک ما از جهان و انسان‌ها تحت تأثیر زاویه دید و تجربیات شخصی ما قرار دارد و هیچ حقیقت مطلق و ثابتی وجود ندارد.

  • ساختار داستان:

ساختار رمان چهارگانه اسکندریه نیز به اندازه‌ی محتوای آن منحصر به فرد و خلاقانه است. تغییر زاویه دید و روایت تکراری وقایع از دیدگاه‌های مختلف، نه تنها باعث افزایش عمق و پیچیدگی داستان می‌شود، بلکه به خواننده کمک می‌کند تا به درک جامع‌تری از شخصیت‌ها و روابط آنها دست یابد.

لورنس دارل: شاعری از تبعید، عشق و جستجوی معنا در جهان چندگانه

لورنس دارل، نویسنده و شاعری بریتانیایی بود که بیشتر عمر خود را در تبعید خودخواسته گذراند. او در هندوستان متولد شد، اما در انگلستان تحصیل کرد و سپس به جزایر یونان، مصر، فرانسه و دیگر نقاط جهان سفر کرد. این تجربه‌های متنوع زندگی او را به شدت تحت تأثیر قرار داد و در آثارش منعکس شد. دارل به خاطر رمان‌هایش، به ویژه “چهارگانه اسکندریه”، و اشعارش شناخته می‌شود. آثار او غالباً به مضامین عشق، هویت، تبعید و جستجوی معنا در جهانی پیچیده و چندگانه می‌پردازند.

نکات جالب درباره کتاب چهارگانه اسکندریه:

  • “چهارگانه اسکندریه” در سال ۱۹۹۸ در لیست ۱۰۰ رمان برتر انگلیسی زبان قرن بیستم به انتخاب Modern Library قرار گرفت.
  • لارنس دارل علاوه بر رمان‌نویسی، به عنوان شاعر، نمایشنامه‌نویس و سفرنامه‌نویس نیز فعالیت داشته است.
  • او در طول زندگی خود در کشورهای مختلفی از جمله مصر، یونان و فرانسه زندگی کرده و تجربیات او در این کشورها تأثیر زیادی بر آثارش داشته است.
ناشر:
مؤلف:
مترجم:
اندازه کتاب:
نوع جلد: