کتاب همسر قمارباز

از حلقه‌ی روشنفکران تا ازدواج با یک نابغه: سفری پر فراز و نشیب

داستایوفسکی در جوانی به حلقه‌ی پتراشفسکی، انجمنی مخفی از روشنفکران مترقی که شیفته‌ی سوسیالیسم آرمانی فرانسوی بودند، پیوسته بود. با افشای این گروه، داستایوفسکی به چهار سال تبعید در سیبری و پنج سال خدمت اجباری در ارتش محکوم شد. بازگشت او به پایتخت روسیه، بازگشتی به شخصیتی دگرگون شده بود.
تجربه‌ی سیبری او را به این باور رسانده بود که روشنفکران رادیکال نه تنها شناختی از مردم روسیه ندارند، بلکه اغلب خودخواهانی بی‌رحم هستند که در لباس منجیان اجتماعی ظاهر شده‌اند. به گفته‌ی کافمن، “اما درست همین روح رادیکالِ آن دوران بود که همسر آینده‌اش را به مدار زندگی او کشاند.”

آنا، “دختر رهاشده‌ی دهه‌ی شصت”، مصمم بود مسیر زندگی خود را برگزیند و نه به سایه‌ی شوهرش پناه ببرد. همچون بسیاری از زنان هم‌نسل و هم‌فکر خود، تصمیم گرفت به تحصیل علوم روی آورد. ابتدا به دانشکده‌ی جانورشناسی رفت، اما با دیدن جسد یک گربه، از هوش رفت و از تحصیل در این رشته انصراف داد.
سپس در کلاس‌های تندنویسی ثبت‌نام کرد. مربی او، به نقل از کافمن، تأکید داشت که تندنویسی فراتر از یک حرفه، راهی برای پرورش صبر و پشتکار در جوانان است.

درباره‌ی نویسنده: اندرو دی کافمن، کاوشگر روح اسلاو

اندرو دی کافمن، استاد برجسته‌ی ادبیات اسلاوی در دانشگاه ویرجینیا، با قلمی شیوا و نگاهی موشکافانه، پرده از زندگی پرفراز و نشیب آنا داستایوفسکایا برمی‌دارد. تخصص او در ادبیات اسلاوی، به کتاب همسر قمارباز عمق و غنای خاصی بخشیده است. کافمن پیش از این نیز آثار ارزشمندی در حوزه‌ی ادبیات روسیه به رشته‌ی تحریر درآورده است و جوایز متعددی را از آن خود کرده است.

سخن پایانی: روایتی تکان‌دهنده از عشق، فداکاری و رنج

کتاب همسر قمارباز تنها یک زندگینامه نیست، بلکه کاوشی ژرف در اعماق روح انسان است. کتاب، تصویری تکان‌دهنده از عشق، فداکاری و رنج را به نمایش می‌گذارد. روایت کافمن از زندگی آنا داستایوفسکایا، همسر فئودور داستایوفسکی، شما را به سفری پرهیجان در تاریخ و ادبیات روسیه می‌برد و پرسش‌های اساسی درباره‌ی معنای عشق، ایثار و وفاداری را در ذهن شما برمی‌انگیزد.
مطالعه‌ی کتاب همسر قمارباز، برای علاقه‌مندان به ادبیات روسیه، زندگینامه‌ها و داستان‌های عاشقانه، به‌شدت توصیه می‌شود.