کتاب میدان دلاوران

بررسی نمایشنامه میدان دلاوران از توماس برنهارد

• شخصیت‌ها: آینه‌ای از جامعه‌ی اتریش

در میدان دلاوران، برنهارد با مهارت به شخصیت‌پردازی پرداخته و از طریق دیالوگ‌های آنها، به نقد جامعه و سیاست اتریش می‌پردازد. شخصیت اصلی نمایشنامه، یوزف شوستر، استاد دانشگاه یهودی است که به دلیل ناامیدی از وضعیت جامعه و افزایش یهودستیزی، خودکشی کرده است. همسر و فرزندان او نیز هر کدام به نوعی از جامعه و سیاست اتریش رنج می‌برند. برنهارد از طریق این شخصیت‌ها، تصویری تلخ و واقع‌گرایانه از جامعه‌ی اتریش در دهه‌ی ۱۹۸۰ ارائه می‌دهد.

• سبک نوشتاری: زبانی تند و تیز

برنهارد در میدان دلاوران از زبانی تند و تیز و گاه توهین‌آمیز استفاده می‌کند. او با بیان مستقیم و بی‌تعارف، از ملی‌گرایی، یهودستیزی و ریاکاری در جامعه‌ی اتریش انتقاد می‌کند. این سبک نوشتاری باعث شد که نمایشنامه در زمان انتشار و اجرای اولیه، با جنجال و مخالفت‌های زیادی روبرو شود.

• درون‌مایه‌ها: نقد ملی‌گرایی و یهودستیزی

مهم‌ترین درون‌مایه‌های نمایشنامه میدان دلاوران عبارتند از:

• نقد ملی‌گرایی: برنهارد ملی‌گرایی افراطی را که به انکار گذشته و تکرار اشتباهات تاریخی منجر می‌شود، مورد انتقاد قرار می‌دهد.
• یهودستیزی: او به یهودستیزی پنهان و آشکار در جامعه‌ی اتریش اشاره می‌کند و آن را محکوم می‌کند.
• ریاکاری: برنهارد از ریاکاری و دورویی در جامعه و سیاست اتریش پرده برمی‌دارد و نشان می‌دهد که چگونه این ریاکاری باعث تداوم مشکلات اجتماعی می‌شود.
• ساختار نمایشنامه: سه پرده ی تراژیک

نمایشنامه میدان دلاوران در سه پرده نوشته شده است. هر پرده شامل صحنه‌هایی از گفتگوهای خانواده و نزدیکان یوزف شوستر است که در آن به بیان خاطرات، دیدگاه‌ها و احساسات خود می‌پردازند. برنهارد با مهارت از تکنیک “صحنه‌پردازی” استفاده کرده و فضای غم‌انگیز و خفقان‌آور داستان را به خوبی به تصویر می‌کشد.

اثری جسورانه و چالش‌برانگیز

میدان دلاوران نمایشنامه‌ای جسورانه و چالش‌برانگیز است که خواننده را به تفکر درباره‌ی مسائل مهم اجتماعی و سیاسی وا می‌دارد. این نمایشنامه با وجود فضای غم‌انگیز و زبانی تند و تیزش، اثری قدرتمند و فراموش‌نشدنی است که می‌تواند دیدگاه خواننده را نسبت به جامعه و سیاست تغییر دهد. مطالعه این کتاب را به تمام علاقه‌مندان به ادبیات و هنر و همچنین به کسانی که به دنبال آشنایی با تاریخ و فرهنگ اتریش هستند، توصیه می‌کنیم.