سبد خرید شما در حال حاضر خالی است!
به لیست علاقهمندیها اضافه کنید
به لیست علاقهمندیها اضافه کنید
کتاب قیاس های منطقی تلخکامی
شناسه محصول: K-205342
۱,۴۰۰,۰۰۰ ریال ۱,۳۳۰,۰۰۰ ریال
در انبار موجود نمی باشد
معرفی کتاب قیاس های منطقی تلخکامی
تحملِ تلخِ بار هستی
خلاصه کتاب قیاس های منطقی تلخکامی اثر امیل چوران
کتاب قیاس های منطقی تلخکامی (All Gall is Divided و به فرانسوی Syllogismes de l’amertume)، کتابی فلسفی به زبان فرانسوی از امیل چوران است. این کتاب که در اصل در سال ۱۹۵۲ منتشر شد، در سال ۱۹۹۹ توسط ریچارد هاوارد به انگلیسی ترجمه شد. ترجمۀ حاضر به صورت مستقیم از زبان فرانسوی صورت گرفته و ترجمۀ انگلیسی آن، توسط مترجمان اثر، به صورت کامل بررسی شده است.
کتاب قیاس های منطقی تلخکامی شامل گزیدهها و نکات کوتاهی در مورد موضوعاتی مانند دین، خودکشی و ادبیات است. این اثر دومین کتاب چوران متولد رومانی است که به زبان فرانسوی نوشته شده است، پس از “تاریخچه مختصر زوال” در سال ۱۹۴۹، این اثر اولین کتابی از سوی امیل چوران است که به سبک گزینگویه نوشته شده است. چوران ادعا کرد که قالب گزیده گویی را برگزیده زیرا “توضیح دادن به شدت مرا خسته میکند”.
کتاب قیاس های منطقی تلخکامی اثر امیل چوران، توسط عظیم جابری و مسعود لطفی به فارسی ترجمه شده و نشر درون آن را منتشر کرده است.
امیل چوران: نویسندهای بر فراز قلههای ناامیدی
امیل چوران (۱۹۹۵-۱۹۱۱)، فیلسوف و نویسنده رومانیایی-فرانسوی، به خاطر نگرش بدبینانه و آثار فلسفیاش شهرت دارد. او در رومانی به دنیا آمد و در سال ۱۹۳۷ به پاریس مهاجرت کرد و تا پایان عمر در آنجا زندگی کرد.
چوران به زبانهای رومانیایی و فرانسوی مینوشت و آثارش شامل جملات قصار، مقالات و کتابهای فلسفی است. برخی از دیگر آثار برجسته او عبارتند از:
- بر قلههای ناامیدی
- دردسر متولد شدن
- سقوط در زمان
بررسی کتاب قیاس های منطقی تلخکامی: واکاویِ زهر دنیای مادی و مفاهیم انسانی
متن کتاب در ده فصل سازماندهی شده و به قطعات کوچک، متشکل از عبارات کوتاه یا نکات قصار، تقسیم شده است که برخی از آنها تنها یک جمله هستند. در سراسر این اثر، چوران به دنبال توسعه مهارت خود در زبان فرانسه بود و خود را در قطعات مختصر بیان میکرد.
برخلاف دیگر آثار قبلی چوران، کتاب قیاس های منطقی تلخکامی یک موضوع واحد ندارد، جدا از سبک قصار کوتاهتر آن. این کتاب مجموعهای از اظهارات کوتاه – و اغلب منفی – در مورد موضوعاتی است که در سراسر آثار چوران ثابت هستند، مانند تاریخ، عشق و دین.
مجلۀ «Publishers Weekly» کتاب قیاس های منطقی تلخکامی را “معادل اگزیستانسیالیستیِ” چوران برای “فرهنگ لغت شیطان” نامید و نوشتار آن را “خشک و هوشمندانه” و “مختصر و کوبنده” توصیف کرد. این مجله خاطرنشان کرد که گزینگویههای این اثر “سرشار از بدبینی و ناامیدی است” و چوران را به عنوان یک “آدم بدخلق و عصبانی توصیف کرد که به طور شیطنت آمیزی بذرهای نفاق و نارضایتی خود را پخش میکند، اما او این کار را آنقدر زیبا انجام میدهد که خواننده از تکگویی تکهتکه او در لابهلای صفحات استقبال میکند، از آن یاد میگیرد و به تاثیر از آن، زندگیاش را تغیر میدهد.
نتیجه گیری
کتاب قیاس های منطقی تلخکامی اثری تلخ و گزنده است که خواننده را به تفکر در مورد مسائل اساسی وجود انسان وامیدارد. این کتاب با سبک خاص و جملات قصار خود، اثری ماندگار در فلسفه و ادبیات به شمار میرود. اگر به دنبال کتابی هستید که شما را به چالش بکشد و دیدگاه جدیدی نسبت به جهان ارائه دهد، کتاب قیاس های منطقی تلخکامی را به شما پیشنهاد میکنیم.
برخی از دیگر مجموعه جستارهای فلسفی:
| ناشر: نشر درون |
| مؤلف: امیل چوران |
| مترجم: عظیم جابری, مسعود لطفی |
| اندازه کتاب: رقعی |
| نوع جلد: شمیز |
نظرات مشتریان
بررسیها
امتیازات
میانگین رتبهبندی مشتریان