کتاب سعدی

از جمله نمونه‌های موفق این تلاش، کتاب سعدی اثر ضیاء موحد است که با هدف بهتر شناساندن سعدی، شاعر ارزنده‌ا‌ی که در قرن هفتم زندگی می‌کرده، نگاشته شده است.
موحد که شاعری استخوان خردکرده و فیلسوفی فرهیخته است، با تکیه بر پیشینه‌ی مطالعاتی‌اش در حوزه‌ی ادبیات کلاسیک و فلسفه‌ی تحلیلی توانسته آثار سعدي را درک، ریزه‌کاری‌های ماهرانه‌ی او را شناسایی و با زبانی ساده و همه‌فهم تجزیه و تحلیل کند. به باور او سعدی زبان فارسی است و جادوی زبان فارسی. بعضی از افراد تعجب می‌کنند که شاعر والامقام هفتصد سال پیش به زبان امروز سخن می‌گفته، ولی درست آن است که امروزیان هنوز به زبان هفتصد سال پیش حرف می‌زنند.
کتاب سعدی از هشت فصل تشکیل شده است: افصح‌المتکلمین، تولد و وفات، زمانه‌ی سعدی، سعدی، شاعر ناصح، سعدی عاشق، تأملاتی در سبک آثار سعدی، شاعر قطعه‌سرا و سعدی، زبان و شخصیت. همچنین یک پیوست هم درباره‌ی مطایبات اوست.