کتاب سایه جنگل ها

کتاب سایه جنگل ها

شناسه محصول: K-219799

۳,۳۶۰,۰۰۰ ریال ۳,۰۲۴,۰۰۰ ریال

موجود در انبار

با عضویت در سایت می‌توانید از آخرین اخبار، محصولات تازه و جشنواره‌های تخفیفی باخبر شوید!

ارسال کالا
ارسال فوری | ارسال رایگان:

تحویل به پیک کمتر از دو ساعت پس از ثبت سفارش | ارسال رایگان با پست پیشتاز برای خریدهای بالای ۱ میلیون تومان

معرفی کتاب سایه جنگل ها نوشته ژان پیر مارتینه

پرتره‌ای از انسان سرگردان

کتاب سایه جنگل ها نوشته ژان پیر مارتینه در زبان فرانسه منتشر شده و یکی از آثار برجسته و تکان‌دهنده‌ی او به شمار می‌آید. این کتاب در زمان انتشار خود (۱۹۸۷) با وجود تلاش‌های ناشر، شکست تجاری وحشتناکی خورد که باعث شد مارتینه تا پایان عمرش (۱۹۹۳) دیگر اثری منتشر نکند. با این حال، در سال‌های اخیر، با بازنشر توسط ناشران مختلف  این کتاب به جایگاه مناسب خود دست یافته و توسط منتقدان و نویسندگان معاصر به عنوان شاهکاری بی‌بدیل در ادبیات سیاه فرانسه مورد ستایش قرار گرفته است.

مشخصات کلی کتاب

  • عنوان اصلی: L’ombre des forêts
  • نویسنده: ژان پیر مارتینه  Jean‑Pierre Martinet
  • مترجم: امیررضا یزدان
  • ناشر: نشر هرمس
  • سال انتشار: ۱۴۰۴

خلاصه‌ای از آخرین اثر مارتینه

کتاب سایه جنگل ها روایتگر زندگی‌های درهم‌تنیده‌ی چهار شخصیت در شهری خیالی است: سِلست، مسیو، دوک د رِشویگ و رُز پوسیر. این کتاب در حقیقت آخرین تلاش ژان پیر مارتینه پیش از کناره‌گیری از حرفه نویسندگی است و تمام استعداد او در به تصویر کشیدن شکست، تنهایی و سرگردانی انسان مدرن را در خود فشرده کرده است. داستان نه درباره جاه‌طلبی‌های بزرگ که به شکست می‌انجامند، بلکه درباره آدم‌های معمولی است که در سکوت، با زندگی‌هایی شکست‌خورده کنار آمده‌اند.

هر یک از این چهار شخصیت کتاب سایه جنگل ها، در مسیرهای نامطمئن و تاریک خود گام برمی‌دارند و ما شاهد یک فروپاشی سازمان‌یافته هستیم؛ فروپاشی‌ای که به زیبایی هنری مبهوت‌کننده است. این رمان، تصویری از مغلوب‌شدگان است، از آن‌هایی که در جبهه بازنده‌ها ایستاده‌اند و هرگز بخشی از فرانسه پیروز نبوده‌اند.

آناتومی یک فروپاشی

ساختار کتاب سایه جنگل ها به شکل پیگیری مسیرهای چهار شخصیت شکل می‌گیرد که هر کدام به سمت گمگشتگی و اضمحلال خود پیش می‌روند. گره‌افکنی‌ها به آرامی و به شکل تصادفات ناخوشایند ذهنی و بیرونی رخ می‌دهند. نقطه اوج واقعی نه یک رویداد بیرونی بزرگ، بلکه اوج فروپاشی روانی شخصیت‌هاست. پایان‌بندی، که به شدت مورد بحث است، با ابهامی سوررئال همراه است و حس یأس را در خواننده به کمال می‌رساند و او را با پرسش‌های بزرگی تنها می‌گذارد.

عکس ژان پیر مارتینه نویسنده کتاب سایه جنگل ها

معرفی کوتاه نویسنده

ژان‌پیر مارتینه نویسنده، فیلم‌ساز و فیلمنامه‌نویس فرانسوی، در سال ۱۹۴۴ در شهر لیبورن (Libourne) به دنیا آمد و در سال ۱۹۹۳ درگذشت. او از چهره‌های خاص و در عین حال کمتر شناخته‌شده‌ی ادبیات معاصر فرانسه است که به‌واسطه‌ی نثر تلخ، صریح و اندوهناک خود شناخته می‌شود. مارتینه پیش از ورود جدی به نویسندگی، در سازمان رادیو و تلویزیون فرانسه (ORTF) فعالیت داشت و سپس به نگارش رمان‌ها و فیلم‌نامه‌هایی روی آورد که اغلب تصویری از فروپاشی، تنهایی و شکست انسان مدرن ارائه می‌دادند.

آثار مارتینه در زمان حیاتش چندان مورد توجه قرار نگرفتند، اما پس از مرگش بازکشف شدند و اکنون در میان منتقدان به عنوان نمونه‌هایی شاخص از ادبیات سیاه و اگزیستانسیالیستی فرانسه شناخته می‌شوند. نثر او با طنزی گزنده، نومیدی فلسفی و نگاهی شاعرانه به ویرانی انسان معاصر همراه است.

این کتاب مناسب چه کسانی است؟

کتاب سایه جنگل ها، مناسب خوانندگانی است که به دنبال تجربه‌ای تاریک و تأمل‌برانگیز در ادبیات هستند؛ مخاطبانی که از داستان صرف انتظار سرگرمی ندارند، بلکه می‌خواهند در لایه‌های روان انسان و معنای وجود در جهانی بی‌قرار و پوچ جست‌وجو کنند. این کتاب برای علاقه‌مندان به ادبیات فلسفی، اگزیستانسیالیستی و روان‌شناختی، و برای کسانی که آثار نویسندگانی چون سلین، سارتر یا کامو را می‌پسندند، تجربه‌ای خاص و ماندگار است.

ناشر:
مؤلف:
مترجم:
اندازه کتاب:
نوع جلد: