سبد خرید شما در حال حاضر خالی است!
کتاب ایزرگیل عجوزه
شناسه محصول: K-216679
۲,۷۵۰,۰۰۰ ریال ۲,۴۷۵,۰۰۰ ریال
موجود در انبار
با عضویت در سایت میتوانید از آخرین اخبار، محصولات تازه و جشنوارههای تخفیفی باخبر شوید!
ارسال کالا
ارسال فوری | ارسال رایگان:
تحویل به پیک کمتر از دو ساعت پس از ثبت سفارش | ارسال رایگان با پست پیشتاز برای خریدهای بالای ۱ میلیون تومان
بررسی کتاب ایزرگیل عجوزه
آتشی در دل داستان
نقد کتاب ایزرگیل عجوزه: سفری به قلب افسانههای آتشین گورکی
آیا یک کتاب کوتاه میتواند همزمان سرود عشق، آزادی، غرور نفرینشده و فداکاری مطلق باشد؟ کتاب ایزرگیل عجوزه، شاهکار کوتاه و فراموشنشدنی ماکسیم گورکی، دقیقاً چنین معجزهای را در ادبیات ممکن میسازد.
این اثر نه یک داستان، که تابلویی سهتکه از سرشت انسان است؛ تابلویی که در آن تاریکی مطلق غرور و روشنایی بینهایت ایثار، در کنار زندگی پرشور و زمینی یک زن به تصویر کشیده میشود و خواننده را تا مدتها درگیر خود میکند.
خلاصه کتاب: سه داستان در یک شب مهتابی
پیش از هر چیز باید بدانیم که کتاب ایزرگیل عجوزه (با نام اصلی Старуха Изергиль و عنوان انگلیسی Old Izergil) یک داستان کوتاه با سبکی کاملاً رمانتیک و نمادین (Symbolic Romanticism) است. این اثر که در سال ۱۸۹۵ منتشر شد، یکی از درخشانترین نمونههای نثر گورکی در دوران اولیه فعالیت اوست.
داستان از زبان یک راوی بینام روایت میشود که در یک شب آرام در سواحل بسارابیا (منطقهای در مولداوی امروزی) با پیرزنی عجیب و مرموز به نام ایزرگیل آشنا میشود. ایزرگیل کهنسال، با چشمانی که هنوز شرارههای جوانی در آن میدرخشد، در دل تاریکی شب، سه روایت را برای راوی بازگو میکند. این سه روایت، ساختار اصلی کتاب ایزرگیل عجوزه را تشکیل میدهند:
- افسانه لاررا (The Legend of Larra): داستان مردی مغرور، فرزند یک عقاب و یک زن زمینی، که خود را برتر از تمام انسانها میداند. او به دلیل غرور بیحد و بیاعتنایی به قوانین انسانی، به مجازاتی بدتر از مرگ محکوم میشود: جاودانگی در تنهایی مطلق.
- داستان زندگی ایزرگیل (Izergil’s Life Story): بخش میانی کتاب به خاطرات خود ایزرگیل از جوانی پرشورش اختصاص دارد. او از عشقهای آتشین، سفرهای بیباکانه و زندگی سرشار از آزادی و استقلالش میگوید؛ روایتی زمینی و انسانی که میان دو افسانه اسطورهای قرار گرفته است.
- افسانه دانکو (The Legend of Danko): داستان قهرمانی فداکار که قوم خود را از جنگلی تاریک و مرگبار عبور میدهد. زمانی که مردمش ناامید شده و علیه او میشورند، دانکو قلب شعلهور خود را از سینه بیرون میکشد تا با نور آن، مسیر آزادی را برایشان روشن کند و خود در این راه جان میسپارد.
سه داستان، یک روح: کالبدشکافی ایزرگیل عجوزه
قدرت واقعی کتاب ایزرگیل عجوزه در تحلیل عمیقتر لایههای آن نهفته است. گورکی با هنرمندی تمام، سه جهانبینی متفاوت را در قالب سه داستان به ظاهر ساده به چالش میکشد.
ساختار روایی و تقابل افسانهها
نبوغ گورکی در ساختار سهگانه این اثر متجلی میشود. افسانه لاررا و دانکو، دو قطب متضاد فلسفی هستند. لاررا نماد فردگرایی افراطی (Extreme Individualism) و خودپرستی ویرانگر است؛ انسانی که به خاطر «من» خود، از جامعه طرد و نفرین میشود. در نقطه مقابل، دانکو نماد ایثار مطلق (Sublime Altruism) و از خودگذشتگی برای جمع است؛ قهرمانی که «خود» را فدای «ما» میکند.
ایزرگیل با داستان زندگی پرفرازونشیب خود، پلی میان این دو نهایت است. او نه مانند لاررا خودپرست و نه مانند دانکو یک قدیس است. او زنی است که برای آزادی و عشقهای «شخصی» خود زندگی کرده، اما در عین حال به دیگران نیز عشق ورزیده و برایشان فداکاری کرده است. این ساختار هوشمندانه، کتاب ایزرگیل عجوزه را به یک رساله فلسفی در باب معنای زندگی تبدیل میکند.
شخصیتپردازی: از انسان تا اسطوره
شخصیتها در این کتاب بیش از آنکه افرادی واقعی باشند، تجسم مفاهیم و ایدهها هستند:
- ایزرگیل: او قلب تپنده داستان و نماینده «انسان» است. پیرزنی که گذشتهاش سرشار از شور زندگی است و اکنون به راوی حکمت و افسانه بدل شده. چشمان او که «زمانی توسط خداوند بوسیده شده بود» نمادی از عشق و تجربهای است که او را به دانایی رسانده است. ایزرگیل به ما نشان میدهد که زندگی ارزشمند، نه در انزوای مغرورانه و نه در فنای کامل، بلکه در تجربه زیستن پرشور و آزادانه است.
- لاررا و دانکو: این دو شخصیت، کهنالگوهایی (Archetypes) قدرتمند هستند. لاررا نماینده «ابر انسان» نیچهای است که به بیراهه رفته و غرورش او را به سایهای سرگردان تبدیل کرده. دانکو اما یادآور اسطورههایی چون پرومته یا مسیح است؛ یک قهرمان رمانتیک که با قربانی کردن خویش، رستگاری را برای دیگران به ارمغان میآورد. بررسی این دو شخصیت، عمق فلسفی کتاب ایزرگیل عجوزه را آشکار میسازد.
درونمایههای اصلی: آتش، تاریکی و معنای زندگی
در سراسر کتاب، نمادهای آتش و تاریکی حضوری پررنگ دارند. تاریکی، نماد جهل، ناامیدی و انزواست (جنگلی که قوم دانکو در آن اسیرند یا تنهایی ابدی لاررا). در مقابل، آتش نماد زندگی، شور، عشق و فداکاری است (چشمان درخشان ایزرگیل و قلب سوزان دانکو).
کتاب ایزرگیل عجوزه این سؤال بنیادین را مطرح میکند: وظیفه انسان در برابر این تاریکی چیست؟ آیا باید مانند لاررا تسلیم سایه غرور خود شود یا مانند دانکو، قلبش را مشعلی برای روشن کردن راه دیگران کند؟
ماکسیم گورکی: صدای تلخ رنجدیدگان
الکسی ماکسیموویچ پشکوف (۱۸۶۸-۱۹۳۶)، مشهور به ماکسیم گورکی (که به معنی «ماکسیم تلخ» است)، یکی از بنیانگذاران سبک رئالیسم سوسیالیستی و از بزرگترین نویسندگان روس است. او که خود طعم فقر و یتیمی را چشیده بود، در آثارش به صدای رسای طبقات فرودست و رنجدیده جامعه روسیه تبدیل شد.
از دیگر آثار مهم او میتوان به رمان مادر، نمایشنامه در اعماق و سهگانه خودزندگینامهاش شامل کودکی من اشاره کرد. کتاب ایزرگیل عجوزه نمونهای بینظیر از دوره رمانتیک گورکی است که در آن، رئالیسم تلخ اجتماعی با افسانههایی نمادین و پرشور درهم آمیخته و اثری جاودان خلق کرده است.
این کتاب مناسب چه کسانی است؟
کتاب ایزرگیل عجوزه یک اثر کوتاه اما عمیقاً تأثیرگذار است که مطالعه آن به گروههای زیر شدیداً توصیه میشود:
- علاقهمندان به ادبیات کلاسیک روسیه: اگر از خواندن آثار داستایفسکی، تولستوی و چخوف لذت میبرید، این شاهکار کوتاه از گورکی شما را شگفتزده خواهد کرد.
- دوستداران داستانهای فلسفی و نمادین: کسانی که به دنبال کتابی هستند که فراتر از یک قصه ساده، آنها را به تفکر درباره مفاهیم بنیادین زندگی، آزادی و اخلاق وادارد.
- خوانندگانی که به دنبال شخصیتهای زن قدرتمند هستند: ایزرگیل یکی از بهیادماندنیترین شخصیتهای زن در ادبیات کوتاه است؛ زنی مستقل، بیپروا و حکیم که روایتش الهامبخش است.
- افرادی که وقت کمی دارند اما به دنبال یک تجربه ادبی کامل هستند: کتاب ایزرگیل عجوزه در کمتر از چند ساعت خوانده میشود، اما تأثیر آن تا مدتها در ذهن و روح شما باقی خواهد ماند. این کتاب گواهی است بر اینکه عظمت یک اثر ادبی به تعداد صفحاتش نیست، بلکه به عمق اندیشهای است که منتقل میکند.
دیگر آثار ادبیات روسیه را از دست ندهید!
| ناشر: مد |
| مؤلف: ماکسیم گورکی |
| مترجم: میترا نظریان |
| اندازه کتاب: رقعی |
| نوع جلد: شمیز |








نظرات مشتریان
بررسیها
امتیازات
میانگین رتبهبندی مشتریان