کتاب آثول فوگارد

هنر فوگارد نمایانگر گناه جمعی

مهم‌ترین مفهوم مورد بررسی والدر، ایده‌ی شاهد بودن است که فوگارد اغلب در مورد هنر خود به کار می‌برد. والدر ریشه‌های لیبرال و چپ‌گرای این مفهوم را بررسی کرده و نشان می‌دهد که چگونه فوگارد از آن برای ارائه‌ی صدایی به بی‌پناهان و محرومان استفاده می‌کند. آثار فوگارد عمیقاً با مسائل اجتماعی و فرهنگی آفریقای جنوبی درهم تنیده‌اند؛ از جمله:

• نابرابری نژادی و اقتصادی: نمایش زندگی مردم حاشیه‌نشین و فقیر
• وجدان و گناه فردی: والدر به نقش فوگارد به عنوان یک لیبرال سفیدپوست می‌پردازد و اینکه چگونه آثارش تلاشی برای جبران شرم و گناه شخصی در مواجهه با نژادپرستی سیستماتیک است.
• جستجوی هویت و بقا: شخصیت‌های فوگارد که اغلب قربانیان سیستم هستند، برای حفظ کرامت و هویت انسانی خود مبارزه می‌کنند.

معرفی کوتاه نویسنده

دنیس والدر  پژوهشگر و استاد ادبیات نمایشی اهل آفریقای جنوبی است که تحصیلات خود را در دانشگاه‌های کیپ‌تاون و ادینبرو گذرانده و سپس در دانشگاه «The Open University» بریتانیا به تدریس و پژوهش در حوزه تئاتر و مطالعات پساستعماری مشغول شد. او بیش از همه به خاطر پژوهش‌هایش درباره آثار آثول فوگارد، نمایشنامه‌نویس برجستهٔ آفریقای جنوبی، شناخته می‌شود و در این زمینه چندین کتاب و مقالهٔ تحلیلی منتشر کرده است. والدر در آثار خود تلاش می‌کند پیوند میان زندگی هنری نویسندگان، زمینه‌های اجتماعی و فرهنگی و تحلیل متون نمایشی را به‌صورت دقیق و جامع نشان دهد و نقش تئاتر را به‌عنوان ابزار گواهی و بازتاب واقعیت اجتماعی مورد بررسی قرار می‌دهد.

این کتاب مناسب چه کسانی است؟

کتاب آثول فوگارد نوشته دنیس والدر مناسب خوانندگانی است که به تئاتر و ادبیات نمایشی علاقه‌مندند و می‌خواهند فراتر از سطح روایت‌های داستانی به تحلیل آثار یک نمایشنامه‌نویس برجسته بپردازند. این کتاب برای کسانی که به مطالعات فرهنگی، مسائل اجتماعی و تاریخی آفریقای جنوبی، پسااستعمار، هویت و نژاد علاقه دارند نیز بسیار ارزشمند است، زیرا والدر پیوند عمیقی میان زندگی هنری فوگارد، زمینه‌های اجتماعی و سیاسی دوران آپارتاید و تحلیل متون نمایشی برقرار می‌کند. همچنین، پژوهشگران، دانشجویان ادبیات و علاقه‌مندان به نقد ادبی که می‌خواهند درکی عمیق از تأثیر جامعه بر هنر و هنر بر جامعه پیدا کنند، از مطالعه این اثر بهره فراوان خواهند برد.