سبد خرید شما در حال حاضر خالی است!
کتاب نردبان یعقوب
شناسه محصول: K-211150
۷,۳۰۰,۰۰۰ ریال ۶,۲۰۵,۰۰۰ ریال
موجود در انبار
با عضویت در سایت میتوانید از آخرین اخبار، محصولات تازه و جشنوارههای تخفیفی باخبر شوید!
ارسال کالا
ارسال فوری | ارسال رایگان:
تحویل به پیک کمتر از دو ساعت پس از ثبت سفارش | ارسال رایگان با پست پیشتاز برای خریدهای بالای ۸۰۰ هزار تومان
معرفی کتاب نردبان یعقوب
کتاب نردبان یعقوب: جادهای از عشق، سرنوشت و دلهرههای تاریخی
jacob’s ladder
مقدمه: دامنهای زمان در آغوش عشق
آیا عشق میتواند مانند نوری در دل تاریکی تاریخ بدرخشد؟ کتاب نردبان یعقوب از لودمیلا اولیتسکایا، داستانی است که مرز میان عشق و تقدیر را در هم میشکند و خواننده را به سفری بیپایان در پیچوخمهای زندگی میبرد. این رمان، با روایتهای چندلایه و سبک نگارشی منحصر به فرد خود، شما را به دنیایی دعوت میکند که در آن درد، امید و تحول در کنار یکدیگر رقصان هستند.
شناسنامه کتاب
عنوان کامل: نردبان یعقوب (Jacob’s Ladder: A Novel)
نویسنده: لودمیلا اولیتسکایا (Lyudmila Ulitskaya)
ژانر: داستانی / رمان تاریخی و اجتماعی
خلاصه کتاب نردبان یعقوب
در سال ۱۹۰۵، پوگروم (واژهای روسی به معنای حمله یا فتنه و آشوب)کیِف، موجی از خشونتهای ضدیهودی را به راه انداخت که بیش از ۲۰۰۰ یهودی را در سراسر امپراتوری روسیه به کشتار کشاند. پس از آن، یهودیان روس با دو انتخاب محوری مواجه شدند: مهاجرت یا ادغام.
در کتاب نردبان یعقوب، زوج تازهمتاهل یهودی، یعقوب و ماریا اسِتسکی، سرانجام راه ادغام را برمیگزینند و پس از جنگ داخلی روسیه از کیف به مسکو نقل مکان میکنند. با وجود عشقی استثنایی، همنشینی آنان مدت زیادی به طول نمیانجامد.
اول، یعقوب به خدمت سربازی اعزام میشود؛ سپس بارها دستگیر میشود و بخش عمدهای از عمر خود را در مجموعه زندانهای گولاگ میگذراند، در حالی که ماریا در مسکو باقی میماند و به عنوان همسر دشمن مردم دچار بدنامی میشود.
رمان سالها بعد، در سال ۱۹۷۵، با وفات ماریا و کشف صندوقچهای حاوی نامههای مبادله شده میان او و یعقوب توسط نوههایش آغاز میگردد. از آن نقطه، داستانهایی به صورت متناوب باز میشوند؛ یکی به زندگی ماریا در پرورش پسرش جنریک و رابطه محدودش با یعقوب میپردازد، و دیگری به سرگذشت نوهاش نورا، که با پرورش پسر خود، یوری، و گذر از رابطه نامنظم با معشوق مبهمش، دست و پنجه نرم میکند.
درباره نویسنده: لودمیلا اولیتسکایا
ludmila ulitskaya
لودمیلا اولیتسکایا، نویسندهای برجسته در صحنه ادبیات معاصر روسیه، با آثار متعدد و تأثیرگذار خود جایگاه ویژهای در میان نویسندگان به دست آورده است. وی، با تحصیلات عمیق در رشته ادبیات و هنر، توانسته است با نگاهی تیزبین و قلبی حساس، تجربیات انسانی و تاریخی را به صورت داستانهایی غنی و زنده به تصویر کشد.
از جوایز معتبر گرفته تا تقدیرهای بینالمللی، آثار اولیتسکایا همواره به عنوان پل ارتباطی میان گذشته و حال، میان داستان و حقیقت، شناخته شدهاند.
اطلاعات تکمیلی
داستانها در کتاب نردبان یعقوب، همچون عروسکهای روسی در هم تنیده، در طول یک قرن از تاریخ پرآشوب روسیه به آرامی گشوده میشوند.
این نامهها مستقیماً از نامههای آرشیوی خانواده اولیتسکایا و پرونده کا.گ.ب درباره پدربزرگش استخراج شدهاند؛
رمان «پلههای یعقوب» تار و پود شخصیتهایی را میبافد که از طریق عشق و خون به یکدیگر پیوند خوردهاند. همچنان که در رمان «چادر سبز بزرگ» نیز مشهود است که اولیتسکایا به سنت ادبیات پیشانقلابی روسیه پایبند مانده و به همین دلیل جزو محبوبترین نویسندگان معاصر این سرزمین بهشمار میآید.
اما همانند نامههای واقعی، بخشهایی از مطالب ممکن است نسبتاً معمولی به نظر برسند و در میان آنها، گاهی تأمل به ذهن خطور میکند که آیا نویسنده در بافتن این رشتههای مستند دچار اغراق نشده است.
در یکی از نامهها، یعقوب مینویسد که بحث مطرحشده توسط ماریا نامرتب و گیجکننده است؛ امری که غالباً میتوان آن را به کل رمان نسبت داد.
با این حال، گاه جملات اولیتسکایا به شکلی درخشان برمیخیزند و تأثیرگذاری عمیقی دارند که برداشت مبهم خواننده را تیز میکنند.
شاید این همان دلیلی باشد که ما به ادبیات جدی روی میآوریم؛ نه صرفاً برای کسب اطلاعات، بلکه برای تجربه تحول. و آنگونه که در میان سطور کتاب نردبان یعقوب اشاره میشود: عشق، بیماریای است که شما را بیدفاع و آسیبپذیر میسازد.
سخن پایانی: تجلی عشق در سایه تاریخ
کتاب نردبان یعقوب بیش از یک داستان عاشقانه ساده، بازتابی است از تاریخ صدوبیست سال اخیر روسیه و انعکاسی است از نبرد انسان با سرنوشت، گذر زمان و پیچیدگیهای جامعهای در حال تغییر. این اثر به شیوهای لطیف و در عین حال سرسخت، مفاهیم عمیق انسانی را در قاب داستانی از تجربه، اندوه و امید به نمایش میگذارد.
خواننده با هر صفحه، گویی در جستجوی رمز و رازی میگردد که شاید تنها از طریق مواجهه با گذشتگان و دردهای دیرینه بتوان به آن دست یافت. در نهایت، این رمان اثری است که نه تنها خاطرهای از تاریخ و فرهنگ را زنده میکند، بلکه دعوتی است به درنگ و تفکر بر معانی عمیق زندگی.
از ادبیات روسیه بیشتر بخوانید
ناشر: برج |
مؤلف: لودمیلا اولیتسکایا |
مترجم: عبدالمجید احمدی |
اندازه کتاب: رقعی |
نوع جلد: گالینگور |
نظرات مشتریان
بررسیها
امتیازات
میانگین رتبهبندی مشتریان