کتاب شکسپیر و شرکا

کتاب شکسپیر و شرکا

شناسه محصول: K-209644

۳,۱۵۰,۰۰۰ ریال ۲,۶۷۷,۵۰۰ ریال

موجود در انبار

با عضویت در سایت می‌توانید از آخرین اخبار، محصولات تازه و جشنواره‌های تخفیفی باخبر شوید!

ارسال کالا
ارسال فوری | ارسال رایگان:

تحویل به پیک کمتر از یک ساعت پس از ثبت سفارش | ارسال رایگان با پست برای خریدهای بالای ۸۰۰ هزار تومان

کتاب شکسپیر و شرکا

کتاب شکسپیر و شرکا

۳,۱۵۰,۰۰۰ ریال ۲,۶۷۷,۵۰۰ ریال

۳,۱۵۰,۰۰۰ ریال ۲,۶۷۷,۵۰۰ ریال

معرفی کتاب شکسپیر و شرکا

پاریس، پناهگاه ادیبان: سیلویا بیچ و کتابفروشی افسانه‌ای‌اش

تصویر کتاب شکسپیر و شرکا نوشته سیلویا بیچShakespeare and Company

Shakespeare and Company

آیا یک کتابفروشی می‌تواند مرکز ثقل جهان ادبی باشد؟ سیلویا بیچ، با کتاب شکسپیر و شرکا، ثابت می‌کند که پاسخ این سوال، یک “بله” قاطع است. این کتاب دریچه‌ای است به سوی پاریس پرشور دهه‌های ۱۹۲۰ و ۱۹۳۰، جایی که غول‌های ادبی در کتابفروشی کوچک او گرد هم می‌آمدند و تاریخ ادبیات را ورق می‌زدند.

سیلویا بیچ (۱۹۶۲-۱۸۸۷)، بانویی آمریکایی با روحی جسور و طبعی بلند، در سال ۱۹۱۹ قبله‌گاهی برای عاشقان کتاب‌های انگلیسی در قلب پاریس بنا نهاد. این معبد ادبی که “شکسپیر و شرکا” نام گرفت، نه فقط یک کتابفروشی، بلکه پاتوقی برای تبادل کتاب و محفلی برای روشنفکران و هنرمندان بود.

پاریس در دهه‌ی پر تب و تاب ۱۹۲۰، به واسطه‌ی ارزش بالای دلار در برابر فرانک ضعیف، به بهشتی زمینی برای ساکنان آن‌سوی اقیانوس اطلس بدل گشته بود. مغازه دنج سیلویا بیچ خیلی زود شهره‌ی خاص و عام شد.

بزرگان عالم ادب، یک به یک، پا به این مکان سحرآمیز ‌گذاشتند. ارنست همینگوی، ازرا پاوند، تورنتون وایلدر، اف. اسکات فیتزجرالد، تی. اس. الیوت، برنارد شاو، گرترود استاین و بسیاری دیگر، همگی در این کتابفروشی دمی ‌آسودند. نام سیلویا بیچ اما با جسارتی بی‌مانند در تاریخ ادبیات جاودانه شد. او در سال ۱۹۲۲، رمان “اولیس” جیمز جویس را منتشر کرد.

رمانی که به زعم عده‌ای، محتوایی وقیح داشت و در کشورهای انگلیسی‌زبان قدغن بود. این کتابفروشی خاص، در کوران جنگ جهانی دوم بسته شد. افسانه‌ها می‌گویند که ارنست همینگوی، این غول دنیای نویسندگی، خود به تنهایی در سال ۱۹۴۴ کتابفروشی را از اشغال آلمانی‌ها رهانید. با این حال، “شکسپیر و شرکا” دیگر هرگز بازگشایی نشد.

سفر به قلب تپنده‌ی پاریس ادبی

سیلویا بیچ در کتاب شکسپیر و شرکا خواننده را به سفری در زمان می‌برد. او به شرح زندگی روزمره در کتابفروشی‌اش می‌پردازد، از مراجعین مشهورش، از جمله ارنست همینگوی، اف. اسکات فیتزجرالد، جیمز جویس و گرترود استاین، سخن می‌گوید و ماجراهای جذاب و خواندنی پشت پرده‌ی انتشار رمان جنجالی “اولیس” اثر جویس را بازگو می‌کند.

کتاب مملو از حکایت‌های شیرین و لحظات به‌یادماندنی از معاشرت با بزرگترین نویسندگان قرن بیستم است. بیچ با نثری صمیمی و طنزی ظریف، خواننده را با خود همراه می‌کند و او را به قلب تپنده‌ی پاریس ادبی می‌برد.

سیلویا بیچ:‌ بانوی ادبیات

سیلویا بیچ، زنی جسور و پیشرو، فراتر از یک کتابفروش ساده بود. او ناشری جسور، حامی نویسندگان و قلب تپنده‌ی محافل ادبی پاریس در دوران طلایی بین دو جنگ جهانی به شمار می‌رفت. بیچ با گشایش کتابفروشی افسانه‌ای “شکسپیر و شرکا” نه تنها مأمنی برای دوستداران کتاب‌های انگلیسی‌زبان فراهم آورد، بلکه با انتشار رمان جنجالی “اولیس” اثر جیمز جویس، که در آن زمان ممنوعه تلقی می‌شد، نام خود را در تاریخ ادبیات مدرن جاودانه کرد. او با شجاعت و ذوق سرشارش، نقشی بی‌بدیل در شکوفایی ادبیات قرن بیستم ایفا نمود و میراثی گرانبها برای نسل‌های آینده به یادگار گذاشت.

سیلویا بیچ و خاطراتش

سیلویا بیچ در سال ۱۹۵۶ خاطرات خود از پاریسِ ادبیِ بین دو جنگ را نگاشت. با وجود حشر و نشر او با قله‌های ادبیات عصر خود، یادداشت‌های زندگینامه‌اش عاری از تکلف و پیچیدگی‌های ادیبانه است. کتاب او دریچه‌ای شگفت‌انگیز به زندگی پرشور و تپنده‌ی هنرمندان آن دوران می‌گشاید. روایت داستان یک کتابفروشی در پاریس، خواندنی و از نظر تاریخ ادبی حائز اهمیت است. برای درک عمیق‌تر این برهه، مطالعه‌ی کتاب “سیلویا بیچ. زندگینامه‌ای در پاریسِ ادبی. ۱۹۴۰-۱۹۲۰” نوشته‌ی نوئل آر. فیچ پیشنهاد می‌شود.

تصویر سیلویا بیچ نویسنده کتاب شکسپیر و شرکاSylvia Beach

Sylvia Beach

از سال ۱۹۶۲، کتابفروشی “لو میسترال” که در سال ۱۹۵۱ توسط جورج وایتمن تاسیس شده بود، به افتخار سیلویا بیچ، نام “شکسپیر و شرکا” را بر خود گرفت. این کتابفروشی که روزگاری دژِ مستحکمِ نسل بیت بود، هنوز هم پابرجاست. هنری میلر، ویلیام اس. باروز و آلن گینزبرگ همگی از این مغازه کتاب خریده‌اند.

بازدیدی از این مکان، که درست روبروی نوتردام در خیابان “بوُشُری” واقع شده، خالی از لطف نیست. در این کتابفروشی، در میان انبوه کتاب‌ها و یک کافه‌ی کوچک، گربه‌ای فربه لمیده است. تابلویی از مشتریان می‌خواهد که مزاحم این ببر خانگی خسته نشوند. گویی او تمام شب را به مطالعه‌ی کتاب‌ها می‌گذراند و در طول روز نیازمند خوابی عمیق است!

چرا باید کتاب شکسپیر و شرکا را بخوانیم؟

“شکسپیر و شرکا” فراتر از یک کتاب خاطرات معمولی است. این کتاب، عاشقانه‌ای است برای کتاب، ادبیات و پاریس. سیلویا بیچ با قلمی شیوا و نگاهی تیزبین، تصویری زنده و ملموس از دوران طلایی ادبیات مدرن ارائه می‌دهد. اگر به تاریخ ادبیات، زندگی نویسندگان بزرگ و حال و هوای پاریس در اوایل قرن بیستم علاقه‌مند هستید، این کتاب شما را به سفری فراموش‌نشدنی خواهد برد.

ناشر:
مؤلف:
مترجم:
اندازه کتاب:
نوع جلد: