کتاب شبانه های شیلی

کتاب شبانه های شیلی

شناسه محصول: K-208361

۱,۲۰۰,۰۰۰ ریال ۱,۰۸۰,۰۰۰ ریال

میانگین مدت زمان مطالعه این کتاب: حدود ۵ ساعت


#رمان_آمریکای_لاتین #دیکتاتوری #تاریخ #شیلی

موجود در انبار

با عضویت در سایت می‌توانید از آخرین اخبار، محصولات تازه و جشنواره‌های تخفیفی باخبر شوید!

ارسال کالا
ارسال فوری | ارسال رایگان:

تحویل به پیک کمتر از یک ساعت پس از ثبت سفارش | ارسال رایگان با پست برای خریدهای بالای ۵۰۰ هزار تومان

کتاب شبانه های شیلی

کتاب شبانه های شیلی

۱,۲۰۰,۰۰۰ ریال ۱,۰۸۰,۰۰۰ ریال

۱,۲۰۰,۰۰۰ ریال ۱,۰۸۰,۰۰۰ ریال

معرفی کتاب شبانه های شیلی نوشته روبرتو بولانیو

کابوسی در بیداری!

شب در شیلی: اعترافات یک کشیش در بستر مرگ

تصویر کتاب شبانه های شیلی نوشته روبرتو بولانیو by night in chile

by night in chile

شب، تاریکی، هراس. کشیشی در بستر مرگ، لب به سخن می‌گشاید و پرده از رازهایی هولناک برمی‌دارد. رازهایی که در دل شب‌های شیلی، زیر سایه‌ی سنگین دیکتاتوری پینوشه، مدفون شده‌اند. روبرتو بولانیو در کتاب شبانه های شیلی با قلمی بی‌رحم و نافذ، تصویری تکان‌دهنده از وحشت و خشونت، سانسور و سکوت، و همدستی روشنفکران با رژیم فاشیستی را به تصویر می‌کشد.

سباستین اورتیا لاکروا، کشیش، شاعر و منتقد ادبی، در لحظات پایانی عمر خود، تصمیم می‌گیرد سکوتش را بشکند و از آنچه دیده و شنیده سخن بگوید. روایت او، روایتی است پرپیچ و خم از زندگی در جامعه‌ای خفقان‌آور، که در آن هر صدای مخالفی به خاموشی کشیده می‌شود. بولانیو با هوشمندی تمام، از زبان لاکروا، که خود عضوی از حلقه‌ی روشنفکران نزدیک به قدرت است، پرده از تناقضات و ریاکاری‌های این قشر برمی‌دارد.

روبرتو بولانیو: نویسنده‌ای که مرزها را درنوردید

روبرتو بولانیو، نویسنده شیلیایی-مکزیکی، با آثار پست‌مدرن و جسورانه‌اش به شهرتی جهانی دست یافت. کتاب شبانه های شیلی یکی از آثار کوتاه اما عمیق اوست که جوایز متعددی را از آن خود کرده و به زبان‌های مختلف ترجمه شده است. بولانیو در این رمان، با نگاهی انتقادی به روشنفکران و هنرمندان شیلی می‌پردازد که در دوران دیکتاتوری، به جای مقابله با ظلم و ستم، در لاک خود فرو رفتند و به نوعی با رژیم همدست شدند.

یک نظر کلی درباره شبانه های شیلی

کتاب شبانه های شیلی یک آنتی-بیلدانگسرمان (Anti-Bildungsroman) است. اگرچه اورتیا داستان زندگی را روایت می‌کند، اما جریان آزاد تأثیرات روانی که روایت او را مشخص می‌کند، در طول سال‌ها و دهه‌ها می‌لغزد و می‌چرخد و تصادف می‌کند، اغلب به عقب و جلو می‌رود، گاهی اوقات صفحاتی را صرف جزئیاتی می‌کند که فقط می‌توان آنها را جزئیات بی‌اهمیت دانست، در حالی که گاهی اوقات مهم‌ترین رویدادها را با چیزی بیش از یک یا دو کلمه بیان نمی‌کند.

**آنتی-بیلدانگسرمان (Anti-Bildungsroman) در واقع نوعی واژگون کردن یا به چالش کشیدن مفاهیم رمان تربیتی (Bildungsroman) است.

درباره کتاب شبانه های شیلی بیشتر بدانید

روبرتو بولانیو نویسنده کتاب شبانه های شیلی Roberto Bolaño

Roberto Bolaño

شخصیت‌ها:

  • سباستین اوروتیا لاکروا: شخصیت اصلی و راوی داستان. کشیشی که با وجود تمایلات هنری‌اش، در نهایت به ابزاری در دست قدرت تبدیل می‌شود. لاکروا، شخصیتی پیچیده و متناقض است که با عذاب وجدان و حس گناه دست و پنجه نرم می‌کند.
  • پدر خوآن باتیستا فینز: مربی لاکروا و نماد روشنفکر فرصت‌طلب. او با توجیه اعمال رژیم، به دنبال حفظ موقعیت و منافع شخصی خود است.
  • ماریا کانالز: نویسنده‌ای بی‌مایه و متملق که با استفاده از روابطش با حکومت، به شهرت و ثروت می‌رسد.

روند داستان:

داستان کتاب شبانه های شیلی با اعترافات لاکروا در بستر مرگ آغاز می‌شود. او با مرور خاطراتش، از دوران جوانی و ورودش به حوزه علمیه تا آشنایی‌اش با پابلو نرودا و دیگر چهره‌های ادبی شیلی می‌گوید. لاکروا در طول داستان، به تدریج پرده از همدستی خود با رژیم پینوشه و سکوتش در برابر جنایات آنها برمی‌دارد.

زاویه دید و طرز روایت:

داستان از زاویه دید اول شخص و به صورت جریان سیال ذهن روایت می‌شود. بولانیو با استفاده از جملات بلند و پیچیده، خواننده را در ذهن آشفته و پر تناقض لاکروا غرق می‌کند. این سبک روایت، به خوبی حس خفقان و اضطراب حاکم بر جامعه‌ی شیلی را به مخاطب منتقل می‌کند.

پیام و درون‌مایه‌های اصلی:

  • وحشت و خشونت: بولانیو با استفاده از نمادها و استعاره‌ها، تصویری تکان‌دهنده از وحشت و خشونتی که در دوران دیکتاتوری پینوشه بر شیلی حاکم بود، ارائه می‌دهد.
  • سانسور و سکوت: داستان به بررسی تأثیر مخرب سانسور و سکوت بر جامعه و روشنفکران می‌پردازد. لاکروا، نماد روشنفکری است که در برابر ظلم و ستم سکوت می‌کند و به نوعی همدست جنایات رژیم می‌شود.
  • مسئولیت‌پذیری: رمان، پرسش مهمی را مطرح می‌کند: آیا روشنفکران در قبال جامعه و مردمی که تحت ستم هستند، مسئولیتی دارند؟ لاکروا در نهایت به این نتیجه می‌رسد که سکوت او در برابر جنایات رژیم، نوعی خیانت به آرمان‌های انسانی و هنری او بوده است.

روایتی منحصربه‌فرد از تاریخ:

کتاب شبانه های شیلی با سبک نگارش منحصربه‌فرد و روایت غیرخطی خود، تجربه‌ای ادبی متفاوت را برای خوانندگان رقم می‌زند. بولانیو با استفاده از تکنیک‌های روایی گوناگون مانند مونولوگ، جریان سیال ذهن و داستان در داستان، به خواننده اجازه می‌دهد تا به اعماق ذهن شخصیت‌ها نفوذ کند و شاهد تلاش آنها برای مقابله با وحشت و سرکوب باشد.

پیشنهاد کتاب برای مطالعه بیشتر:

  • “۲۶۶۶” نوشته‌ی روبرتو بولانیو
  • خانه‌ی ارواح” نوشته‌ی ایزابل آلنده

با توجه به حجم کم رمان و سبک نگارش بولانیو، مطالعه‌ی کتاب شبانه های شیلی حدود ۴ تا ۵ ساعت زمان می‌برد.

ناشر:
مؤلف:
مترجم:
اندازه کتاب:
نوع جلد: