کتاب بیابان تاتارها

کتاب بیابان تاتارها

شناسه محصول: K-170354

۲,۱۵۰,۰۰۰ ریال ۱,۸۲۷,۵۰۰ ریال

موجود در انبار

با عضویت در سایت می‌توانید از آخرین اخبار، محصولات تازه و جشنواره‌های تخفیفی باخبر شوید!

ارسال کالا
ارسال فوری | ارسال رایگان:

تحویل به پیک کمتر از یک ساعت پس از ثبت سفارش | ارسال رایگان با پست برای خریدهای بالای ۸۰۰ هزار تومان

کتاب بیابان تاتارها

کتاب بیابان تاتارها

۲,۱۵۰,۰۰۰ ریال ۱,۸۲۷,۵۰۰ ریال

۲,۱۵۰,۰۰۰ ریال ۱,۸۲۷,۵۰۰ ریال

معرفی کتاب بیابان تاتارها

شن های داغ و رنج بشری

کتاب بیابان تاتارها اثر دینو بوتزاتی: اودیسه پوچی در بیابان

کتاب بیابان تاتارها (The Tartar Steppe) نوشته‌ دینو بوتزاتی، رمانی عمیق و فلسفی است که خواننده را به سفری درونی و کاوش در مفهوم انتظار، پوچی و گذر زمان می‌برد. کتاب بیابان تاتارها داستانی است از فردی که رویا او، رویارویی با دشمن و کسب افتخار در میدان نبرد است؛ اما بیابان تاتارها سرزمینی است متفاوت که سرنوشتی متفاوتی را برای او رقم می‌زند.

این رمان که در سال ۱۹۴۰ منتشر شد، با قلمی سحرآمیز و فضاسازی‌ای درخشان، خواننده را به دل دژی دورافتاده در مرز با سرزمین ناشناخته‌ی تاتارها می‌برد و داستان زندگی افسر جوانی به نام جووانی دروگو را روایت می‌کند. دروگو، شیفته‌ی رویای کسب افتخار و شهرت، راهی خدمت در این دژ می‌شود؛ غافل از اینکه این تصمیم، سرآغاز سفری به درون خود و مواجهه‌ای دردناک با گذر بی‌امان زمان و پوچی وجودی است.

کتاب بیابان تاتارها اثر دینو بوتزاتی توسط سروش حبیبی ترجمه شده و نشر ماهی آن را منتشر کرده است.

دینو بوتزاتی
کتاب بیابان تاتارها

دینو بوتزاتی: شاعر، نقاش و نویسنده‌ خلاق و صاحب نام

دینو بوتزاتی (Dino Buzzati) نویسنده، نقاش و شاعر ایتالیایی، در ۷ اکتبر ۱۹۰۶ در بلونو، ایتالیا متولد شد. او در خانواده‌ای فرهیخته و اهل هنر پرورش یافت و از همان دوران کودکی به ادبیات و نقاشی علاقه‌مند بود.

بوتزاتی فعالیت ادبی خود را در دهه‌ی ۱۹۳۰ با نوشتن داستان‌های کوتاه آغاز کرد. اولین داستان او با عنوان «سفر به دوزخ» در سال ۱۹۳۶ منتشر شد. بوتزاتی در داستان‌های کوتاه خود، به کاوش در ژانرهای مختلفی از جمله علمی تخیلی، فانتزی، وحشت و سوررئالیسم می‌پرداخت. او با قلمی سحرآمیز و فضاسازی‌های منحصر به فرد، خواننده را به دنیای خیال و کابوس‌های خود می‌برد.

بوتزاتی را تحت تأثیر نویسندگان بزرگی همچون فرانتس کافکا و ارنست همینگوی می‌دانند. شباهت‌هایی میان رمان کتاب بیابان تاتارها و آثار کافکا، به ویژه در خلق فضایی راکد و آزاردهنده، قابل‌مشاهده است. همچنین، تأثیرگذاری همینگوی بر بوتزاتی در پرداختن به مضامین بیهودگی و پوچی زندگی نیز مشهود است.

آثار دینو بوتزاتی:

  • سفر به دوزخ
  • راز جنگل پیر
  • راز نویسنده
  • راهروی هتل بزرگ

بررسی کتاب بیابان تاتارها: نگاهی عمیق به درون انسان

بوتزاتی در این رمان، با داستانی ساده اما عمیق، به سراغ مضامین پیچیده‌ای همچون گذر زمان، ماهیت انتظار، و جستجوی بیهوده‌ی معنا در زندگی می‌رود. او با خلق فضایی راکد و یکنواخت در دژ مرزی، خواننده را به درک مفهوم فرسودگی و پوچی ناشی از بلاتکلیفی و تعویق دائمی وا می‌دارد. دروگو، شخصیت اصلی رمان، اسیر رویای نبرد با دشمن فرضی در آن سوی بیابان است، نبردی که هرگز به وقوع نمی‌پيوندد و او را در برزخ انتظار و بطالت رها می‌کند.

کتاب بیابان تاتارها تنها به توصیف فضای بیرونی و رخدادهای ظاهری بسنده نمی‌کند. بوتزاتی با زیرکی، خواننده را به سفری درونی به همراه دروگو می‌برد و به تحلیل و بررسی احساسات و درگیری‌های ذهنی او می‌پردازد. دروگو در طول سال‌های انتظار، با بحران‌های درونی متعددی دست و پنجه نرم می‌کند. او با گذر زمان، شاهد پیری و فرسودگی خود و اطرافیانش است. انگیزه‌ی اولیه‌ی او برای خدمت در قلعه، رفته‌رفته رنگ می‌بازد و جای خود را به پوچی و سرخوردگی می‌دهد.

بوتزاتی با ظرافت خاصی به نقد سیستم‌های نظامی نیز می‌پردازد. در دژ مرزی، نظامی‌گری به امری بی‌هدف و پوچ تبدیل شده است. سربازان روزگار خود را صرف اجرای آیین‌نامه‌های دست‌وپاگیر و مراسم‌های تکراری می‌کنند، بی‌آنکه هیچ‌گونه اقدام عملی در جهت رویارویی با دشمن صورت گیرد. این تصویر، خواننده را به تأمل در ماهیت جنگ و کارکرد ارتش در برهه‌های صلح وامی‌دارد.

بوتزاتی در کتاب بیابان تاتارها از زبان و روایت سمبولیک به شکلی استادانه بهره می‌گیرد. بیابان تاتارها خود نمادی از انتظار بی‌حاصل و گذر بی‌هدف زمان است. قلعه‌ی کهنه و فرسوده نیز نمادی از انجماد و رکود به شمار می‌رود. شخصیت‌های رمان همگی درگیر نوعی روزمرگی و تکرار هستند که آن‌ها را در تاروپود سرنوشت‌شان گرفتار کرده است.

کتاب بیابان تاتارها با وجود لحن تلخ و درونگرایانه‌ی خود، خالی از امیدی پنهان نیست. دروگو در طول سال‌های انتظار، با شخصیت‌های دیگری روبه‌رو می‌شود که هر یک به نوعی با حس انتظار و گذر زمان دست و پنجه نرم می‌کنند. برخی تسلیم سرنوشت می‌شوند و در انتظار بی‌حاصل روزگار خود را به تباهی می‌گذرانند. برخی دیگر اما با انتخاب‌های رادیکال، به دنبال برون‌رفت از این پوچی برمی‌آیند.

نتیجه‌گیری: در دل بیابان

با وجود گذشت بیش از هفتاد سال از انتشار رمان کتاب بیابان تاتارها، این اثر همچنان اثری خواندنی و تأثیرگذار باقی مانده است. مضامین فلسفی و روانشناختی مطرح‌شده در این رمان، همچنان با دغدغه‌های انسان معاصر همخوانی دارد و خواننده را به تفکری عمیق درباره‌ی ماهیت زندگی، گذر زمان و انتخاب‌های سرنوشت‌ساز فرامی‌خواند.

کتاب بیابان تاتارها سفری است به اعماق وجود انسان. بوتزاتی با قلمی گیرا و نثری روان، اثری ماندگار خلق کرده است که تا مدت‌ها در ذهن خواننده باقی می‌ماند. کتاب بیابان تاتارها اثری است که خواندن آن را به تمامی علاقه‌مندان به ادبیات داستانی جدی و فلسفی توصیه می‌کنیم.

ناشر:
مؤلف:
مترجم:
اندازه کتاب:
نوع جلد: