کتاب بچه آهو

کتاب بچه آهو

شناسه محصول: K-209492

۳,۳۵۰,۰۰۰ ریال ۲,۸۴۷,۵۰۰ ریال

موجود در انبار

با عضویت در سایت می‌توانید از آخرین اخبار، محصولات تازه و جشنواره‌های تخفیفی باخبر شوید!

ارسال کالا
ارسال فوری | ارسال رایگان:

تحویل به پیک کمتر از یک ساعت پس از ثبت سفارش | ارسال رایگان با پست برای خریدهای بالای ۸۰۰ هزار تومان

کتاب بچه آهو

کتاب بچه آهو

۳,۳۵۰,۰۰۰ ریال ۲,۸۴۷,۵۰۰ ریال

۳,۳۵۰,۰۰۰ ریال ۲,۸۴۷,۵۰۰ ریال

معرفی کتاب بچه آهو نوشته ماگدا سابو

یک اعترافِ تکان‌دهنده!

کتاب بچه آهو: کالبدشکافیِ یک روحِ زخمی!

تصویر کتاب بچه آهو نوشته ماگدا سابو The Fawn

The Fawn

کتاب بچه آهو از ماگدا سابو نویسنده‌ی رمان‌های “در” و “ابیگیل”است که به تازگی ترجمه‌شده و داستان آن درباره‌ی ستاره‌ی تئاتری است که مجبور می‌شود با گذشته‌ی دردناک و تراژیک خود روبرو شود. ماگدا سابو در رمان‌های دیگرش همچون “ترانه‌ی ایزا” روابطِ پیچیده‌ی میانِ زنانِ نسل‌ها و خاستگاه‌هایِ گوناگون را با نگاهی نافذ و بی‌رحمانه به تصویر می‌کشد. استر، راوی و شخصیتِ اصلیِ رمان بچه آهو، شاید جذاب‌ترین مخلوقِ سابو باشد.

معرفیِ شاهکارِ ماگدا سابو

عنوان کامل: بچه آهو (The Fawn)

نویسنده: ماگدا سابو (Magda Szabó)

مترجم: نصراله مرادیانی

ژانر: رمان روان‌شناختی، داستانی

خلاصه کتاب بچه آهو:‌عبور از ژرفایِ تاریکیِ روح

کتاب بچه آهو رمانی عمیق و تکان‌دهنده از ماگدا سابو، نویسنده‌ی پرآوازه‌ی مجارستانی، است. این رمان، داستانِ استر انچی، بازیگری مشهور را روایت می‌کند که در هزارتویِ خاطراتِ تلخِ گذشته‌ی خود غرق شده است. او در مونولوگی درونی و پرشور، به واکاویِ عمیق‌ترین لایه‌هایِ روحِ خود می‌پردازد. او از خفت، انزوا، فقر، طردِ اجتماعی و عاطفی و نومیدیِ مطلقِ خود در دورانِ کودکی‌اش می‌گوید.

استر در تلاشی مذبوحانه برای ریشه‌یابیِ نفرتِ عمیقِ خود نسبت به آنجلا، همکلاسیِ دورانِ کودکی‌اش، به کندوکاو در اعماقِ تاریکِ وجودِ خود می‌پردازد. این رمان، کاوشی جسورانه در تاریکی‌هایِ روانِ انسان و پیچیدگی‌هایِ روابطِ انسانی است.

رمان بچه آهو به مثابه‌ی اعترافِ استر آشکار می‌شود. اعترافی مملو از خشمِ یک عمر و نشأت‌گرفته -همان‌طور که خواهید خواند- از یک پشیمانیِ بازگشت‌ناپذیر. بچه آهو داستانی است از دورانِ کودکی، از تئاتر. داستانی از آسیب‌هایِ جانبیِ قرنِ بیستمِ چندپاره. داستانی از نفرت. و در نهایت، عاشقانه‌ای است تراژیک.

مدت زمانِ تقریبیِ مطالعه

مطالعه‌یِ کتاب بچه آهو با توجه به نثر عمیق و تأمل‌برانگیزش حدودِ ۵ تا ۷ ساعت زمان می‌برد.

ماگدا سابو: افسونگر کلمات، راویِ ناگفته‌ها

تصویر ماگدا سابو نویسنده کتاب بچه آهوMagda Szabó

Magda Szabó

ماگدا سابو (زاده‌ی ۵ اکتبر ۱۹۱۷ – درگذشته‌ی ۱۹ نوامبر ۲۰۰۷) رمان‌نویسِ مجارستانی، یکی از درخشان‌ترین چهره‌های ادبیاتِ قرن بیستم بود. او دکترای زبان‌شناسی، بود اما گویی جادوی قلمش در تمامِ ژانرها نفوذ می‌کرد. نمایشنامه، مقاله، جستار، خاطرات، شعر و ادبیات کودک، همگی عرصه‌ی خودنماییِ این بانویِ بی‌بدیل بودند. او عضوِ مؤسسِ آکادمیِ ادبیِ دیجیتال، مخزنی آنلاین از گنجینه‌هایِ ادبیِ مجارستان، بود. سابو با انتشارِ آثارش در ۴۲ کشور و به بیش از ۳۰ زبان، پرمخاطب‌ترین نویسنده‌ی مجارستانی در گستره‌یِ گیتی است.

ماگدا سابو، زاده‌ی ۱۹۱۷ و درگذشته‌ی ۲۰۰۷، رمان‌نویسِ پرآوازه‌یِ مجارستانی، از درخشان‌ترین چهره‌هایِ ادبیاتِ قرنِ بیستم بود. او نه فقط دکترایِ زبان‌شناسی داشت، که در ژانرهایِ گوناگون از نمایشنامه و مقاله تا خاطرات و شعر و ادبیاتِ کودک، قلم‌فرسایی می‌کرد. سابو از بنیان‌گذارانِ آکادمیِ ادبیِ دیجیتال بود و آثارش با ترجمه به ۴۲ زبان، او را به پرمخاطب‌ترین نویسنده‌یِ مجارستانی در جهان بدل کرده‌اند.

سابو در دبرتسنِ امپراتوریِ اتریش-مجارستان متولد شد. پدرش از کودکی زبانِ لاتین را به او آموخت و علاقه‌اش به تاریخ و ادبیاتِ باستان را پرورش داد. مادرش نیز نویسنده بود، هرچند آثارش منتشر نشدند. قصه‌گویی و بازیگری، تفریحاتِ همیشگیِ دورانِ کودکیِ او بودند.

سابو پس از تحصیل در مدرسه‌یِ دوتسی، در رشته‌یِ دبیریِ زبانِ مجاری و لاتین در دانشگاهِ دبرتسن تحصیل کرد. او تحصیلاتِ دانشگاهی را “محافظه‌کار” و “کهنه‌گرا” می‌دانست و معتقد بود که برایِ شکوفاییِ استعدادِ نویسندگی‌اش حمایتِ کافی دریافت نکرده است. او پایان‌نامه‌اش را درباره‌یِ شیوه‌هایِ آرایشی در رومِ باستان نوشت، هرچند سندی دال بر پیگیریِ دکتری توسطِ او یافت نشده است.

سابو مدتی به تدریس پرداخت و رمانی منظوم درباره‌یِ تجربیاتِ جنگِ جهانیِ دوم نوشت. او سپس به بوداپست رفت و در وزارتِ امورِ مذهبی و آموزشِ عمومی مشغول به کار شد. او با تیبور سوبوتکا، نویسنده و مترجم، ازدواج کرد.

چندین اثرِ سابو، از جمله “چاهِ باستانی” (۱۹۷۰)، “داستانِ قدیمی‌مُد” (۱۹۷۷) و “برایِ الیزه” (۲۰۰۲)، خودزندگی‌نامه‌ای هستند. اما عناصرِ داستانیِ (تأییدنشده‌یِ) این آثار که با یکدیگر همخوانی ندارند، جزئیاتِ زندگیِ شخصی، دورانِ کودکی و روابطِ خانوادگیِ سابو را در پرده‌ای از ابهام فرو می‌برند و کشفِ حقیقت را دشوار می‌سازند.

سخن پایانی

کتاب بچه آهو نه فقط داستانی از نفرت و عشقِ نافرجام، که کندوکاوی بی‌رحمانه در اعماقِ تاریکِ روحِ انسان است. سابو با ظرافتی بی‌بدیل، خواننده را به سفری پرمخاطره در هزارتویِ خاطراتِ استر می‌برد، جایی که پشیمانیِ جانکاه و خشمِ فروخفته، سرنوشتِ او و اطرافیانش را به تراژدی گره می‌زنند.

این رمان، پس از پایانِ آخرین کلمه، همچون زخمی کهنه، در ذهن و جانِ مخاطب باقی می‌ماند و او را به تفکر درباره‌یِ پیچیدگیِ روابطِ انسانی و قدرتِ ویرانگرِ احساساتِ لگام‌گسیخته وا می‌دارد. رمان بچه آهو گواهی است بر نبوغِ بی‌چون‌وچرایِ ماگدا سابو، افسونگرِ کلماتی که تا ژرفایِ روح نفوذ می‌کنند و داستانی می‌آفرینند که هرگز فراموش نخواهد شد.

از رمان‌های ملل بیشتر بخوانید

با عرض پوزش محصولی جهت نمایش یافت نشد.
ناشر:
مؤلف:
مترجم:
اندازه کتاب:
نوع جلد: